Среда, 08 февраля 2012
Москва    Выбрать регион

Выберите регион

12 мая 2010, Среда, 14:16

Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова

Выделите любой фрагмент прямо в тексте статьи и нажмите Ctrl+Insert
или скопируйте готовый код:

Мы весьма признательны всем, кто использует наши тексты в блогах и форумах.
Пожалуйста, уважайте труд журналистов: не перепечатывайте в блогах статьи целиком (они всегда доступны по этому адресу), не забывайте ставить ссылки на полный текст на нашем сайте.
Раздел: Новости

Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова

12.05.2010

Покорить избалованную публику и навсегда остаться в памяти даже самых взыскательных зрителей - всё это оказалось под силу участникам театрального... Подробнее »

Покорить избалованную публику и навсегда остаться в памяти даже самых взыскательных зрителей - всё это оказалось под силу участникам театрального фестиваля, который недавно прошел в Петербурге. При этом добиться полного триумфа актерам удалось без единого слова. Все свои чувства и мысли они передали с помощью языка жестов.

"Hand made" - сделано руками - фестиваль с таким названием только что завершился в Петербурге. Как и на всяком театральном форуме, здесь артисты выступали с концертами, играли спектакли. Уникальность же всего происходившего в том, что со сцены не прозвучало ни одного слова. Текст и сюжеты актеры передают жестами - отсюда и название "Hand made, т.е. сделано руками.

Молчаливая разминка - на самом деле повторение текста. Работа над артикуляцией, во время которой не произносится ни звука! Язык глухих они довели до совершенства. Здесь текст обретает зримые очертания, особую фактуру. Каждое движение пальца означает не только букву, но и эмоцию. В этом особенность театра неслышащих людей.

Артисты театра "Недослов" - выпускники Московского специализированного Института искусств. Они не слышат, но выступают со спектаклями уже 7 лет. Покорили полмира. В Петербург на фестиваль привезли философскую притчу. Ее сюжет - обычным-то языком не перескажешь. А у них - только руки и чувства.

Александр Мартьянов, актер, педагог, постановщик театра "Недослов": "Мой язык прекрасен для меня. Мой мир жестов - это мой родной мир. И я хочу поделиться со зрителем этой молчаливой поэзией - и с теми, кто слышит, и кто не слышит. Звуками, словами, шумами и образами, которые мы передаем визуальным языком".

Тоже при помощи одних только рук, но совсем в другом направлении, работает труппа из Петербурга. Название их театра совпадает с названием фестиваля - "Hand made". И они буквально "голыми" руками создают необычный визуальный ряд - яркие, полные доброго юмора, впечатления от гастролей театра по Италии. Но руками актеры передают уже не текст, а целые образы. Выпускники факультета театра кукол, они открыли этот оригинальный, никем еще не освоенный жанр - пластики рук. Чудо в том, что спектакль рождается на наших глазах. То, что происходит на сцене, во многом - импровизация.

Андрей Князьков, художественный руководитель театра "Hand made": "Мы даже не знаем, как будет, мы не знаем, какой будет реакция, какой номер, как будет приниматься сейчас, сколько надо, где паузу, сколько чего не знаем. Вот сейчас как слепые котята в омут раз - и все!"

Театральный фестиваль "Hand made" - сделано руками" проводится в Петербурге впервые. Единственное условия для участников - со сцены не должно звучать ни слова. И никто не ожидал, что это специфическое задание, и, казалось бы, сугубо профессиональный форум, вызовет такой интерес у зрителей - и глухих, и слышащих. Публика аплодировали на двух языках: кто-то хлопал в ладоши, а кто-то вздымал руки вверх, как принято на языке жестов.

Дмитрий Витов

Дирекция информационных программ
Корреспондент
Всего сюжетов: 184

Поделиться:

Фото
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Александр Мартьянов
    Александр Мартьянов
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Андрей Князьков
    Андрей Князьков
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
  • Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова
    Участники театрального фестиваля в Петербурге покорили публику, не проронив на сцене ни слова