К юбилею Джейн Биркин. Доброе утро. Фрагмент выпуска от 14.12.2016
Англичанка Джейн Биркин и француз Серж Генсбур были самой модной парой 60-х. Они отлично ладили. Во многом благодаря тому, что Джейн почти не знала французский, а Серж — английский. В 1968 году Серж подумал, что пора Джейн начать петь. Биркин считала, что у нее визгливый голос. Но Серж убедил. Тогда красавица обрезала волосы и надела мальчишескую одежду. Не хотела, чтобы ее внешность отвлекала от музыки и текстов Сержа. Генсбур, видимо, ценил свои песни меньше, и от таких перемен пришел в бешенство. Друзья поняли, что Серж влюбился, когда он приобрел дом для себя и Джейн. Мужчина, который до сорока лет жил у родителей. Правда, девиц водил в отель «Паризьен». Номер 314-й.
Когда дочка Джейн и Сержа Шарлотта уходила в школу, родители только возвращались домой. Шарлотта запомнила, что однажды — после ссоры с мужем — мама прыгнула в Сену. «Свои лучшие песни Серж Генсбур написал после того, как мы развелись», — сказала Джейн.
Три года назад старшая дочь Джейн — фотограф Кейт Барри выбросилась из окна своей квартиры. Это случилось накануне дня рождения Джейн. Так что свой праздник Джейн Биркин больше не отмечает.
В свет она выходит с двумя дочками. Шарлотта выросла и стала музой Ларса Фон Триера. Ее сводная сестра Лу Дуайен — известная модница. Как, собственно, и их мама, которая, сегодня, в 70 лет, поет песни Сержа Генсбура.