Дональд Трамп заявил, что в гибели саудовского журналиста Джамаля Хашогги виноват «наш жестокий мир»
Вот следующее высказывание. Оно, несомненно, с большим отрывом лидирует в списке моего личного хит-парада. Ну еще бы, автор-то кто — сам Трамп. Дональд Фредович. Собственной персоной. Вот оно.
Дональд Трамп: Саудовская Аравия — наш давний стратегический партнер. После моей поездки туда в прошлом году Королевство согласилось инвестировать 450 миллиардов долларов в Соединенные Штаты. Преступление против Джамаля Хашогги ужасно. После тщательного расследования мы теперь многое знаем. В любом случае наши отношения с Саудовской Аравией более важны. Если мы пойдем только по стандартному пути, пути обвинений, у нас не будет союзников.
Вопрос: Ну а кто же все-таки виноват?
Дональд Трамп: Что ж, виноват, наверное, наш мир. Мир вообще жесток. Очень, очень жесток.
Все толкователи в смятении: что означают слова про виновный во всем мир? И главное, что с ним — с миром — теперь будет? После того, как верховный главнокомандующий главной страны мира так вот, прямо, по-ковбойски, без обиняков, этот самый мир обвинил. Всем ясно: несдобровать теперь этому самому миру. Кем бы он ни был.
Но кто же он, этот самый злодей. Этот мир? Кто или, может быть, что? Может, это название чего-то — в смысле «Мир» с большой буквы и в кавычках? Платежная система? Космическая станция? Телеканал? Вряд ли.
У меня есть своя версия. И она, боюсь, главная и окончательная.
Мир — это наша голубая планета. Но не вся. А худшая ее часть. Какая именно? Наивный вопрос. Конечно, одна девятая.
То есть, это мы с вами виноваты в том, что случилось с несчастным Хашогги. Наша с вами природная жестокость. Ну, а кто или что еще-то?
Так что ждем новых санкций. Как и положено, в Twitter Трампа. С хэштегом #захашогги.