9 ноября 2009, 14:12
В Нижнем Новгороде начали проводить литургии для слабослышащих прихожан
Во время богослужения сурдопереводчики с помощью жестов объясняют прихожанам в Храма Преподобного Сергия Радонежского слова молитв.
Как выяснилось, сделать это совсем непросто. Ведь религиозные тексты написаны на церковнославянском, а переводить их нужно на современный русский язык.
Кстати, эксперимент, который проводят в Храме, помог прихожанам не только лучше понять слово Божие. П
ри помощи священнослужителей, которые тоже освоили язык жестов, слабослышащие люди объединились в общину и даже открыли школу сурдопереводчиков.