Новости
Хотите получать уведомления от сайта «Первого канала»?
Все новостиПолитикаЭкономикаОбществоВ миреКриминалТехнологииЗдоровьеКультураСпортОднакоПогодаЮбилей программы "Время"
9 апреля 2019, 09:12

В США — настоящий всплеск интереса ко всему русскому

В США русофобские настроения сменились русофильскими. Литература, язык, даже вино из нашего винограда. Выходит, работает поговорка про то, что плохой рекламы не бывает?

Самые популярные сериалы в США сегодня про большую политику и войну российских или советских и американских спецслужб.

В знаменитом «Карточном домике» Олег Меркулов сыграл роль молчаливого телохранителя российского президента Петрова. Причем роль самого Петрова доверили датчанину Ларсу Миккельсену – создатели сериала столкнулись с дефицитом русских актеров.

«Я был единственный русский человек, русский актер, скажем так», — рассказывает Олег Меркулов.

Вообще-то Олег — не профессиональный актер. Он журналист из Латвии, вот он на брифинге в Госдепе. Но для создателей сериала профессия была не важна – приглашения на кастинг в Вашингтоне рассылали даже через Фейсбук. Олег привел в «Карточный домик» и своих русских знакомых. А потом рассказал в газете, как ему работалось с киношным президентом России, который, оказывается, ни слова не знал по-русски.

«Там был один момент интересный, когда он крепко выругался по-русски. Я слышу, что он неправильно немножко произносит. И говорю: «Знаешь Ларс, давай я тебе скажу как правильно». Он говорит: «Давай!». Мы потренировались. Минут пять он повторял-повторял это слово нехорошее. В конце концов я ему поставил четверку с плюсом», — рассказывает Олег Меркулов.

Дэйв Коллинс фильмы про политику не любит. Но любит вино, на продаже которого благодаря политике неплохо зарабатывает. Вместо американского винограда в своей небольшой винодельне Дэйв решил выращивать российские сорта. И это вино сейчас – одно из самых популярных у покупателей-американцев. Виноделу, правда, пришлось отстаивать у правительства США название напитка.

«Когда мы сказали властям, что хотим зарегистрировать название «русский поцелуй», они не хотели давать разрешение. Они считали, что покупатели будут думать: это вино из России. Но мы в итоге убедили, что это не вино из России, а вино из российского винограда», — рассказывает винодел Дэйв Коллинс.

Дэйв не говорит по-русски, никогда не был в нашей стране и почти ничего про нее не знает, кроме того, что в американском телеэфире Россию постоянно обвиняют во всех грехах. Но чем больше американцев с телеэкранов пугают Россией, тем лучше у Дэйва покупают «русский поцелуй».

В Америке сейчас — всплеск интереса к России, говорят на кафедре иностранных языков и культур американского университета в Вашингтоне. Американцы снова читают книги о России и учат язык.

В вашингтонских языковых школах сейчас очень популярны курсы русского языка, однако российским журналистам, тем более с камерами, сюда вход закрыт. Как объяснили преподаватели, среди их учеников много госслужащих, занятых в чувствительных сферах.

Даже Илон Маск, судя по его Твиттеру, учит русский язык. А в русский ресторан в Вашингтоне теперь ходят в основном американцы не только поесть, но и поговорить.

«У нас гости иногда шутят. Русский ресторан — вы шпион — не шпион», — говорит менеджер ресторана Павел Заковоротный.

Шутки шутками, но корреспондент американской газеты Politico здесь на полном серьезе пытался говорить с посетителями про шпионов. Ничего подозрительного, судя по его статье, не узнал, зато наконец попробовал русские пельмени и пирожки.

Читайте также:

Главные новости

Новости

Все новости

Архив новостей