Профессору русской литературы университета Белграда Ирине Антанасиевич вручили медаль Пушкина

Дважды спасаться от войны, каждый раз начиная жизнь заново, но оставаться верной своей профессии. Непростая судьба Ирины Антанасиевич, филолога и профессора с большой буквы. Сегодня она работает в Сербии, преподает русскую литературу. Но круг ее научных интересов огромен, это она возродила Русский научный институт в Белграде, а еще рассказала миру о феномене «югославского русского комикса». За многочисленные заслуги Ирину Антанасиевич наградили медалью Пушкина. 

Она уехала из страны, которой больше нет, в страну, которая тоже уже не существует. В 89-м Ирина Антанасиевич переехала из СССР в Югославию. Вскоре на Балканах началась война. Ирина в день своего рождения бежала из Хорватии в Косово, в Приштину. Но и оттуда пришлось спасаться бегством. Спустя несколько лет, по иронии судьбы, в тот же день: «И из Приштины я бежала в день своего рождения. И довольно долго я не праздновала дни рождения именно по этой причине. В Приштине я приготовила тревожный чемоданчик, понятно, вот все, неизвестно, что будет. И все равно выяснилось, что я ничего не взяла из того, что мне нужно. Так у меня получилось почему-то, что я взяла детские фотографии сына, но не взяла фотографии дочки, я взяла первый том "Мифы и народы" и не взяла второй».

Филолог по образованию, преподаватель русской литературы по профессии Ирина эти удары судьбы восприняла философски и стала изучать творчество тех россиян, которые также были вынуждены покинуть родину и осели на Балканах: «Наверное, поэтому я и стала заниматься эмиграцией. Я их понимаю. Я понимаю вот это состояние, когда тебе нужно сначала начинать свою жизнь, а в этой новой жизни опереться можно только на себя».

Однажды на антикварном книжном развале ей попался комикс под названием «Ревизор». По мотивам Гоголя. Художник – эмигрант из России. Ирина решила написать статью, не ожидая, что изучение таких работ станет делом ее жизни: «И вот эта случайная статья, она превратилась в любовь. Она превратилась в целую главу о русском комиксе в Югославии, где мы вернули в Россию не только имена комиксистов, а их много, но мы вернули России приоритет в том жанре, где, казалось, русских имен не было никогда».

Она – частый гость в Русском доме в Белграде. Особенно в его библиотеке: «Ух ты, это я сейчас даже выпрошу почитать».

В университете сербского города Ниш организовала кафедру русского языка и литературы. Сама преподает в университете Белграда. Ирина была в Пензенской области, искала место рождения поэта-эмигранта Алексея Дуракова, когда пришла новость о присуждении ей медали Пушкина. Узнала случайно, сербскую симку потеряла, а российский номер телефона мало кто знал. И вот на торжественной церемонии в Русском доме в Белграде из рук посла России в Сербии Ирина Антанасиевич получила награду.

У медали Пушкина с одной стороны профиль поэта, с другой его подпись. Награда вручается за заслуги в области культуры и просвещения, за вклад в сохранение культурного наследия. Получить ее может только тот, кто занимался гуманитарной работой не меньше 20 лет.

Ирина Антанасиевич, профессор русской литературы Белградского университета: «Всю жизнь я работаю только по своей профессии. В беженстве, там ли, сям ли. Я считаю, что мне повезло».