Древнее заклинание или народная забава: как появились скороговорки

«Карл у Клары украл кораллы», «Шла Саша по шоссе» — эти фразы знакомы едва ли не каждому с детства. Их повторяют, чтобы развеселить или проверить собственную дикцию. Но у привычной словесной игры есть история, уходящая в глубину народной культуры. 

Какими были первые скороговорки

История скороговорок уходит в глубокую древность. Сложные для произношения сочетания слов использовали в качестве речевых упражнений, в том числе для развития ораторского мастерства.

«O Tite, tute, Tati, tibi tanta, tyranne, tulisti» — эту строку на латыни, в которой почти каждое слово начинается со звука «t», считают одним из древнейших известных примеров скороговорки. 

Она восходит к античной поэзии и связывается с именем римского поэта Квинта Энния. В переводе фраза означает примерно: «О Тит Татий, тиран, какие великие беды ты навлек на себя!»

Подобные словесные игры существовали в разных культурах, однако точно установить время и место появления жанра невозможно.

На Руси скороговорки стали частью устного народного творчества. С ними иногда связывают выступления скоморохов — бродячих артистов, которые развлекали публику песнями, шутками и представлениями. Не исключено, что в их репертуаре были и забавные труднопроизносимые фразы. Однако считать скоморохов первыми авторами скороговорок оснований нет. Такие тексты передавались из уст в уста и постепенно менялись.

Одно из ранних документальных свидетельств существования русских скороговорок — публикация П. Виноградова «Идиотизмы и скороговорки, употребительные в Даниловском уезде», вышедшая в 1849 году. Позднее скороговорки включил в сборник «Пословицы русского народа» Владимир Даль. Он называл их также чистоговорками и определял как тексты «для упражнения в скором и чистом произношении».

Как скороговорки стали частью детства

Со временем словесные игры прочно вошли в детский фольклор. Ребенку интересно не только слушать забавную фразу, но и пытаться повторить ее быстрее остальных. 

Так скороговорки оказались удобным материалом для занятий с детьми. Они развивают память, внимание, умение различать близкие по звучанию слова. Взрослые подбирают тексты под определенные звуки, постепенно усложняют их и превращают тренировку произношения в игру.

При этом далеко не все старые скороговорки были адресованы детям. Некоторые строились на разговорных выражениях и шуточных обращениях. Например, в новгородском фольклоре записана такая фраза: «Умница разнопригожоглазая! Говори не причебаксаривай!» Сегодня она может показаться почти бессмысленной, но именно необычное сочетание слов и звуков превращает ее в речевую головоломку.

В ход идут церковные слова

Но скороговорки не ограничивались бытовыми сюжетами и детскими играми. Материалом для них становились самые разные слова и выражения, в том числе связанные с церковной жизнью. Так появились тексты, в которых непривычные богослужебные термины и имена превращаются в проверку дикции.

Например, «Алла и Илларион изучали аллилуарий около алого аналоя» или «С утра парастас служил отец Тарас». Аналой — специальная подставка для икон и богослужебных книг, а парастас — заупокойное богослужение.

В этих примерах трудность создают не только повторяющиеся звуки, но и сами слова. 

Зачем скороговорки сегодня

Скороговорки используются не только на занятиях с детьми. Этот жанр широко распространен среди людей, профессия которых требует четкой дикции и произношения. Скороговорки помогают добиться чистой речи актерам, дикторам, теле- и радиоведущим, а также всем, кому нужно звучать убедительно. 

Насколько выразительной может быть быстрая речь, демонстрирует выступление Татьяны Квин в проекте Первого канала «Я могу». Девушка за минуту запомнила текст скороговорки и смогла быстро и четко его произвести.

Проверить свою дикцию

Попробовать свои силы в скороговорках может каждый. Стоит начать с коротких фраз, а затем перейти к более сложным. 

Для разминки

На дворе трава, на траве дрова. Не руби дрова на траве двора.

Шли сорок мышей, несли сорок грошей, две мыши поплоше несли по два гроша.

Средняя сложность

Стоит поп на копне, колпак на попе, копна под попом, поп под колпаком.

Бык тупогуб, тупогубенький бычок, у быка бела губа была тупа.

Для самых настойчивых

Здорово, отеч, братеч, сестрича, приятель, друг, — скажи челобитье поклон: прости, отеч, мать, дедка, батюшка, братеч, сестрича, птича, курича.

Рапортовал, да не дорапортовал, а стал дорапортовывать, зарапортовался.

Как тренироваться? 

Сначала прочитайте фразу медленно, стараясь отчетливо произнести каждый звук. Повторите ее несколько раз, постепенно увеличивая темп. Попробуйте произнести быстрее, но не жертвуйте четкостью. Если начинаете ошибаться, вернитесь к более медленному произношению.