Фильмы и Сериалы12+

Одноименная повесть Эммануила Казакевича, опубликованная в 1947 году, — первое произведение автора, написанное на русском языке. До этого Казакевич писал стихи и прозу исключительно на идише, переводил на него произведения русских и зарубежных классиков, работал в газете «Биробиджанэр штэрн» («Биробиджанская звезда»), возглавлял местный театр и радиовещание на идише.

На идише была опубликована и «Звезда» — в 1947 году авторский вариант повести вышел в московской газете «Эйникайт», а позже отдельной книгой под названием «Гринэ шотнс» («Зеленые тени»).

Повесть основана на личном военном опыте Казакевича, а герои книги имеют реальных прототипов: лейтенант Травкин вдохновлен Николаем Ткаченко (который, в отличие от персонажа, выжил и умер в преклонном возрасте), а лейтенант Мещерский — Иваном Мещеряковым, который после войны стал известным разработчиком космических вооружений.

В 2002 году повесть была вновь экранизирована — в фильме Николая Лебедева главные роли сыграли Игорь Петренко, Алексей Панин, Алексей Кравченко и Амаду Мамадаков.

Автор сценария «Звезды», Павел Фурманский, работал с Казакевичем над экранизацией еще одного его произведения — «Сердце друга». Всего до съемок дошли лишь три его сценария.

Фильм несколько лет пролежал на полке — власти не устроил трагический финал, в котором разведчики погибают. И даже изменения в сюжете не помогли картине, в прокат она вышла в 1953 году уже после смерти Сталина.