Лидер оппозиции беззвучно обозвал Терезу Мэй в ходе выступления в британском парламенте

19 декабря 2018, 21:24

 

Кирилл Клейменов

Вот, скажите, как не испытывать в отношении Европы, казалось бы, почтенной во всех отношениях – как не испытывать в отношении к ней чувство горького разочарования.

Что они, европейцы, делают с нашей Терезой Мэй? Сначала они хотели ее прогнать. Отправить в изгнание. Потом на недавнем саммите ЕС хлопнули у нее перед носом дверью. Хлопнули дверью и прогнали на мороз. А перед этим главный из них – Жан-Клод Юнкер – обозвал ее мутной женщиной. Вот та самая сцена выяснения отношений.

Ладно – мутной женщиной. В конце концов, это может значить просто большое количество виски накануне. Абстинентный синдром кого угодно сделает мутным. Или мутной.

Но, вот, сегодня. В родном уже парламенте. Лидер оппозиции обозвал Терезу дурой. Сразу после того, как она закончила выступление, камеры взяли Джереми Корбина и все, все прочитали по его губам. «Стьюпид вумен» – английский лаконичный язык. И обычно бывает наоборот, но в данном случае эти два слова значат одно. То самое. Как и Юнкер, Корбин дал заднего. И уже объясняет, что никого не называл дурой, а называл дураками, видимо, всех. Включая себя. И теперь это главная тема британских СМИ, видимо, до разоблачения новой угрозы, исходящей от России.