Кандидата в президенты Франции Марин Ле Пен обвинили в плагиате
В своей первомайской речи Марин Ле Пен использовала целые фрагменты выступления бывшего соперника Франсуа Фийона. Очень похожими оказались рассуждения о величии французского языка и об особом пути страны. Для наглядности журналисты скомпоновали два выступления.
Марин Ле Пен: «Франция – набор ценностей и принципов, которые передаются из поколения в поколение, такие вот пароли. И это голос, необыкновенный голос, в единственном числе, который объединяет все народы мира».
Франсуа Фийон: «Франция – это история, это география. И это набор ценностей и принципов, которые передаются из поколения в поколение, как пароли».
Глава предвыборной кампании Ле Пен позже заявил, что это было сделано намеренно. Таким образом они рассчитывали привлечь внимание избирателей выбывшего Фийона.
Ранее же в плагиате уличили второго кандидата на высший пост Франции. На одном из митингов Эммануэль Макрон повторил фразы, использованные президентом Франсуа Олландом. Журналисты также сопоставили эти выступления.
Франсуа Олланд: «Я оптимист воли».
Эммунаэль Макрон: «Я оптимист воли».
Франсуа Олланд: «Поселились сомнения. Республиканские обещания».
Эммунаэль Макрон: «Поселились сомнения. Республиканские обещания».
В последнее время такое заимствование становится обыденной практикой. Так, в США во время президентской кампании весь мир облетел ролик с выступлением Меланьи Трамп. Причина в том, что она буквально слово в слово повторила фрагмент речи своей предшественницы Мишель Обамы.