В театре «Школа современной пьесы» — премьера: поставлена пьеса с классическим названием «Чайка»

Но ни режиссер, ни актеры не рекомендуют относиться к этой постановке серьезно, а как к шутке, игре. Да и автор у новой "Чайки" не Чехов, а наш современник - Борис Акунин.

Никто не знает, как бы отреагировал Чехов на появление у него такого соавтора. Это могло кончиться скандалом, а могло - совместным ужином в ресторане. Как раз здесь, на Неглинной, когда-то находилось очень популярное в Москве заведение.

Ресторан, в который захаживал Чехов, и где по легенде подписал договор об издании своего собрания сочинений, теперь превратился в театр с самым большим количеством "Чаек" в Москве.

Когда здесь появилась "Чайка" Чехова, театр упрекали: зачем отказались от своей концепции ставить только современные пьесы. Теперь выясняется: чеховская "Чайка" - только первая часть автора современного.

ИОСИФ РАЙХЕЛЬГАУЗ, руководитель театра "Школа современной пьесы": "Появление Акунина и его "Чайки" - это оправдание у нас "Чайки" Чеховской и наше занятие современной пьесой".

Проблема в том, что чеховский Треплев не застрелился, его убили. Вы хотите знать, кто убийца? Напрасно!

На сцене девять главных героев, и каждый из них возьмет на себя признание в убийстве. Герои больше не делятся на положительных и отрицательных. Тот, к кому вы прониклись минуту назад, обязательно вас разочарует. Чуть изменится сцена, все начнется сначала, и получайте нового убийцу.

Актеры счастливы: они могут меняться столько раз, и у каждого свой коронный выход! У них единственная просьба к зрителю: не относиться к сюжету серьезно.

БОРИС АКУНИН, автор пьесы "Чайка": "Хотелось бы, что б юмор был понятен, а то нечего делать: убийство! У меня много вопрос к Чехову накопилось, но главный из них - Антон Павлович, что вы имели этой пьесой ввиду?"

Но Чехов безмолвствует! Не потому, что не знает ответа! Просто у классика легкий шок. Примерно то состояние, ради которого зритель стремится в театр.