Топ-3 различий: Шерлок Ливанова и Камбербэтча глазами современного писателя
В подкасте «Обязательно к прочтению» на вопрос ведущей Аглаи Набатниковой, какой из двух Шерлоков достовернее: Ливанов или Камбербэтч, писатель и адвокат Сергей Кубрин ответил, что второй ближе к оригиналу. По его мнению, зарубежный актер больше подходит на эту роль, так как он британец, выше ростом и более привлекателен для современной аудитории.
«Я очень люблю Василия Ливанова в образе Шерлока Холмса, но когда я увидел Камбербэтча…Простите, Василий Ливанов, но, по-моему Камбербэтч западает и в нас современных, и он британец, он англичанин. По-моему Ливанов не настолько высокий, а Шерлок Холмс был свыше шести футов ростом. Сложно сравнивать, но Камбэрбетч очень хорошо попал в образ Шерлока, я считаю», — сказал он.
Советскую экранизацию известной книги Артура Конан Дойла Кубрин назвал «отличной интерпретацией». В зарубежной версии он подчеркнул национальный колорит.
«Это что-то именно от той природы британской, тот джентльменский слух, восприятие мира», — отметил писатель.
Ранее, 28 апреля, в подкасте «Обязательно к прочтению» художник Сергей Пахомов и искусствовед Анастасия Четверикова в гостях у Аглаи Набатниковой обсудили философию Энди Уорхола, который стал знаком авангарда и символом эпохи поп-арта.