Доброе утро

Иван Кассин глухой с детства, но с семи лет начал танцевать — и побеждать! Ориентируется на партнершу, которая подсказывает ему ритм, читает по губам. В питерском театре глухих тоже танцуют и даже поют. Хотя на репетициях очень тихо. Потом наложат фонограмму — и слышащие все поймут, а глухие считают по жестам. И хотя в каждой стране свой язык, когда театр гастролирует по миру, иностранцы понимают наших.

Языки жестов в разных странах похожи, но все-таки они разные. У каждого своя грамматика, алфавит. Но говорят, что жестовый язык легко выучить: все строится на ассоциациях и логике.

Комментируют заслуженный мастер спорта по плаванию, трехкратный чемпион Смоленской области по бальным танцам Иван Кассин, директор Санкт-Петербургского театра глухих Владимир Бочаров и младший научный сотрудник лаборатории жестовых языков Московского государственного лингвистического университета Варвара Харитонова.